Всё началось с любви к книгам…

22-летняя Нигора Аскаралиева окончила Алмалыкскую общеобразовательную школу №13 и на данный момент является студенткой 4 курса Ташкентского государственного университета узбекского языка и литературы имени Алишера Навои. Одновременно она — руководитель творческого кружка «Мужда» при школе имени Абдуллы Кадыри.

Первая мысль, когда видишь эту девушку — она пишет стихи. Но потом, когда она начинает рассказывать о своем участии в конкурсе «Юный читатель» и тех результатах, которых ей удалось добиться на региональном уровне, начинаешь понимать, что перед нами человек, знающий и любящий книги, неравнодушный к будущему. Сегодня она студентка. И из её рассказа мы узнаем о том, как чтение книг повлияло на её жизнь, насколько прочитанное помогает ей в жизни и что вообще книги могут дать человеку.

— Какую книгу вы прочли первой?
— Честно говоря, я мало читала в школьные годы. Будучи очень занятой девочкой, я читала только учебники и старалась учиться на отлично. Но всё же, мне всегда нравилось заходить в библиотеку, ходить среди полок, рассматривать книги и чувствовать их запах. Первой книгой, которую я прочитала, была книга Уткира Хашимова «Заметки на полях». Я увидела эту маленькую книжку в библиотеке и подумала, что быстро прочитаю ее. Однако, несмотря на небольшой объём книги в ней заложен великий смысл. Я узнала об этом гораздо позже, когда уже училась в старших классах и перечитала её снова.

— Как вы думаете, кто повлиял на вашу любовь к чтению и знакомству с книгами в целом?
— У многих людей чтение ассоциируется со спокойной семейной атмосферой. У меня всё наоборот. Поскольку наша семья была рабочей, я редко видела книги в нашем доме. При этом, родители очень строго относились к нашей учебе, и контроль был соответствующий. У них самих не было возможности получить образование, поэтому они всегда поощряли нас за успехи в учебе. К примеру, если видели в наших руках книгу, то охотно расспрашивали о её сюжете. Я помню, отец часто приносил мне много тетрадей, хотел, чтобы я писала стихи. И при этом говорил: «Если ты их все заполнишь — мы издадим твою книгу». Однако лишь половина тетрадей была заполнена стихами, вторая половина — математическими формулами. Мама же больше приносила не художественные книги, а наоборот, разные энциклопедии.
Я думаю, вдохновителем моего приобщения к миру книг стал мой учитель истории, а литературой мне помогла заняться моя учительница по литературе. С поэзией я была знакома еще с начальной школы, где редактором моих первых стихов был классный руководитель Наргиза Мадбабаева, но именно учительница литературы — Мубарак Эшанкулова — заложила фундамент моих небольших успехов в современной литературе. В 5-ом классе, например, я поехала на олимпиаду по предмету «Родной язык и литература» и благодаря ей выиграла городской этап.

Но, если спросить, кто готовил и поощрял меня для участия в конкурсе «Юный читатель», я бы однозначно ответила, что это мой учитель истории. Впервые мой учитель Орифжон Алимкулов принес мне сборник рассказов Абдуллы Каххара «Гранат», потом я прочитала «Жизнь, проведенная во сне», «Фергана до рассвета», «Сказки из прошлого» и другие книги нашей литературы. Я сама давала ему прочитать «Меж двух дверей», а потом мы обсуждали прочитанное, делились мнениями.

На республиканский этап конкурса «Юный читатель» я попала со второй попытки. Меня поддержали руководители нашей школы Акмаль Расулов, Мираббос Халиков, Мубарак Эшанкулова — моя учительница литературы и, конечно же, Орифжон Алимкулов — мой учитель истории. К двум последним у меня особая благодарность за то, что они превратили меня из избалованной, отчасти задиристой девочки в человека, действительно любящего книги.

— Можете ли вы рассказать о преимуществах чтения в вашей жизни?
— Когда я читала очень серьезные произведения, я полностью погружалась в описанный там мир. Иногда книги влияют на мое настроение даже больше, чем живые люди. Но если смотреть на полезные стороны этого занятия, то чтение, прежде всего развивает мышление и воображение. Оно учит правильно говорить в нужном месте, а иногда где стоит и промолчать.
У Сократа есть такое изречение: «Чем больше я читаю, тем меньше знаю». Чтение делает человека одновременно мягким и жестким. важно, чтобы по-настоящему образованный человек (говоря словами Аскада Мухтара) не стал «хрупким» в жизни.

— В 2023 году вы стали стипендиатом Государственной стипендии. Что изменилось в вашей жизни после этого?
— В 2023 году я стала обладателем Государственной стипендии имени Навои. Во-первых, моя регулярная стипендия значительно выросла (смеется). А если серьезно, стипендия – это хорошая возможность для получения степени магистра.
На этом пока всё. Самое главное, что мои родители, учителя и родственники счастливы. Для меня важен не результат, а путь. Учится непросто. Поддержание дисциплины в течение 4 лет, учеба на отлично, написание статей, а также дополнительное участие в конкурсах – все это кропотливый труд. Меня бросило в холодный пот, когда я увидела свои имя и фамилию в списке стипендиатов — это действительно большое напряжение.

— А поездка в Анкару — это случайность?
— Знаете, когда мои родственники услышали, что я еду в Турцию, они в один голос сказали: «Это была твоя мечта». Я не думаю, что это случайность. Можно сказать, что моя мечта сбылась. Я очень интересуюсь турецким языком и культурой. Я также посещала занятия турецких преподавателей в университете. Было время, когда я говорила, что буду учиться в магистратуре в Турции. Эта мечта побудила меня получить заграничный паспорт. Но по обстоятельствам я не смогла поехать в Турцию в год получения паспорта. Моя первая зарубежная поездка была в Таджикистан в ноябре 2023 года. Там мы учились в Бохтарском университете. Что касается Анкары… У нашего университета очень крепкая связь с высшими учебными заведениями тюркских стран. И Турция находится на первом месте этого списка. Примером тому является тот факт, что в этом году день рождения Навои частично отмечался в Бурсе. Со 2 по 9 марта мы учились в Университете Гази в Анкаре на основе 72-часового академического обмена. Путешествие, туризм, учеба — вся поездка была наполнена очень запоминающимися впечатлениями.

— Чему вас научила поездка, что вы планировали и о чем сожалеете, что не сделали?
— Прежде всего, быть финансово независимым. Потому что почти все расходы на поездку студенты оплатили сами. Я также подрабатывала, чтобы помочь своей семье и сэкономить деньги. Взаимоподдержка узбекских студентов в Анкаре очень впечатляющая. Они всегда нас поддерживали, помогали с транспортом и уроками.
Мы вернулись с небольшим пониманием турецкой системы образования. Но я поняла одно, что любому студенту, обучающемуся за границей, нелегко. Уедете ли вы со 100% грантом, будете жить в бесплатном общежитии, учиться в качественной системе образования, вы все равно будете тосковать по дому, по семейной обстановке. Ведь недаром говорят, чтобы чего-то добиться, нужно от чего-то отказаться.

Дильдора Абдурахманова
Перевод Р. Кадыров